30 Kyiver* Unternehmen erhalten eine Premiumplatzierung im Gesamtwert von über 100.000 Euro auf der B2B-Plattform europages
Hamburg, 4. Mai 2023 – Visable unterstützt den Städtepakt #HamburgKyiv für Solidarität und Zukunft beim Start einer neuen Wirtschaftsinitiative. Während bislang der Aspekt der Solidarität in Form von Nothilfe für die Menschen in Kyiv im Vordergrund stand, liegt der Fokus der neuen Initiative der Handelskammer Hamburg, der Kyiv Chamber of Commerce and Industry und des B2B-Plattformbetreibers auf der Zukunft.
Seit bereits einem Jahr besteht der „Pakt für Solidarität und Zukunft“, den die Bürgermeister Dr. Vitali Klitschko und Dr. Peter Tschentscher zwischen ihren Städten Kyiv und Hamburg vereinbart haben. Im Rahmen dieser strategischen Vereinbarung entwickeln die Handelskammer Hamburg und die Kyiv Chamber of Commerce and Industry gemeinsame Initiativen zur Vernetzung beider Wirtschaftsstandorte.
Prof. Norbert Aust, Präses der Handelskammer Hamburg, betonte zum einjährigen Bestehen des Städtepaktes, frühzeitig auch Perspektiven für langfristige Wirtschaftsbeziehungen etablieren zu wollen. „Natürlich benötigen die Menschen vor Ort auch weiterhin dringend Spenden und Hilfsgüter, momentan kann leider noch niemand sagen, wie lange der Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine noch fortgesetzt wird. Wir wollen die ukrainische Wirtschaft unterstützen und jetzt starke Verbindungen für die Zukunft etablieren. Das Engagement von Visable ist ein wichtiger erster Schritt, um die internationale Vernetzung zwischen Unternehmen aus Hamburg und Kyiv zu fördern.“
Visable betreibt die beiden europaweit führenden Online-B2B-Plattformen europages und wlw (ehemals „Wer liefert was“) und unterstützt den europäischen Mittelstand dabei, seine Produkte und Dienstleistungen Einkäufern weltweit anzubieten. Das Hamburger Unternehmen stellt 30 Kyiver Firmen kostenfreie Premiumpakete zur Erhöhung ihrer Online-Sichtbarkeit auf europages im Wert von insgesamt mehr als 100.000 Euro zur Verfügung.
„So, wie vor 75 Jahren der Marshall-Plan Deutschland und Europa wirtschaftlich wieder auf die Beine half, benötigt jetzt die Ukraine einen starken Akt der Solidarität“, sagt Peter F. Schmid, CEO von Visable. „Heute stehen viele ukrainische Unternehmen wegen des Kriegs schuldlos mit dem Rücken zur Wand. Und diesmal sind wir es, die helfen können. Indem wir Unternehmen stützen, sichern wir Arbeitsplätze in Kyiv. Wenn jedes Hamburger Unternehmen ein wenig beiträgt, kann das zusammen eine Menge bewirken. Wir können uns daher nur für die Initiative der Handelskammern bedanken und bei der Hamburger Wirtschaft darum werben, ebenfalls die Achse Hamburg – Kyiv zu stärken.“
Dr. Iryna Tybinka, Generalkonsulin der Ukraine in Hamburg, schließt sich an: „Die Entwicklung von gegenseitig vorteilhaften Geschäftsbeziehungen zwischen ukrainischen, deutschen sowie europäischen Unternehmen ist eine wichtige Unterstützung sowohl für die Ukraine als auch für ihre durch Russlands Krieg geschwächte Wirtschaft. Ukrainische Waren und Dienstleistungen verdienen es, von lokalen Firmen und Verbrauchern entdeckt zu werden und den europäischen Binnenmarkt zu bereichern. Ich danke der Handelskammer Hamburg und der Visable GmbH, dass sie die Vernetzung und Knüpfung der Arbeitskontakte für ukrainische Unternehmen vorantreiben. Dieser Schritt ist ebenfalls ein Teil des Wiederaufbaus der Ukraine, der schon heute beginnt."
Konkret erhalten die ukrainischen Unternehmen das „Europages Europe Plus Package Premium“ für 12 Monate. Das Paket im Wert von über 3.400 Euro pro Jahr beinhaltet umfangreiche Leistungen in den Bereichen Suchmaschinenoptimierung, Produktpräsentation, Übersetzung und Datenauswertung. Die teilnehmenden Unternehmen aus Kyiv werden mit einem Onboarding begleitet, um die Services bestmöglich nutzen zu können.
Seit dem 1. Mai können sich Kyiver Unternehmen für die Premium-Pakete bewerben und werden von der Kyiv Chamber of Industry and Commerce nach Förderkriterien wie Exporterfahrung, Erfüllung der Produktstandards für den europäischen Markt, Unternehmensgröße und Umsatz ausgewählt. Der Präsident der Kyiv Chamber, Mykola Zasulskyi, würdigt den zukunftsweisenden Schritt: „Wir sind dankbar für diese Möglichkeit, die ukrainischen Exporteure zu unterstützen, und hoffen auf die weitere Zusammenarbeit in der Zukunft, um das wirtschaftliche Potenzial der Ukraine wiederherzustellen.“ Erweist sich das Pilotprojekt als erfolgreich, kann es als Vorbild für eine weiträumigere Einführung dienen, wofür dann Bundes- oder EU-Mittel eingeworben werden könnten.
v.l.n.r.: Peter F. Schmid (CEO der Visable GmbH), Ira Zelenina (CEO Export Promotion Center Kyiv Chamber of Industry and Commerce), Dr. Iryna Tybinka (Generalkonsulin der Ukraine in Hamburg) und Prof. Norbert Aust (Präses der Handelskammer Hamburg)
v.l.n.r.: Peter F. Schmid (CEO der Visable GmbH), Dr. Iryna Tybinka (Generalkonsulin der Ukraine in Hamburg) und Prof. Norbert Aust (Präses der Handelskammer Hamburg)
Über den Städtepakt #HamburgKyiv:
Die Bürgermeister Dr. Vitali Klitschko und Dr. Peter Tschentscher haben am 24. April 2022 eine strategische Partnerschaft ihrer Städte Kyiv und Hamburg begründet und dazu einen „Pakt für Solidarität und Zukunft“ vereinbart. Angesichts der humanitären Katastrophe in Folge der völkerrechtswidrigen Angriffe Russlands stand zur Umsetzung dieses Paktes zunächst die Unterstützung Kyivs durch die Stadt Hamburg in Zusammenarbeit mit #WeAreAllUkrainians, der Handelskammer Hamburg und Hanseatic Help e.V. im Vordergrund.
In der zweiten Phase der Partnerschaft geht es um die Stärkung der wirtschaftlichen, kulturellen und gesellschaftlichen Beziehungen, um den Wiederaufbau von Kyiv und die weitere positive Entwicklung beider Städte zu fördern. Weitere Informationen zum Pakt für Solidarität und Zukunft befinden sich im Internet auf www.kyiv.hamburg.de.
*Erläuterung zur Schreibweise
Die in Deutschland übliche Schreibweise „Kiew“ ist die Transkription aus der russischen Variante des kyrillischen Alphabets. Vor dem Hintergrund des von Russland ausgehenden Krieges gegen die Ukraine haben wir uns entschieden, die ukrainische Hauptstadt gemäß der ukrainischen Schreibweise zu transkribieren. Diese Schreibweise soll verdeutlichen, dass die Ukraine ein unabhängiger Staat mit einer eigenen Sprache ist.
Über die Handelskammer Hamburg
Die Handelskammer Hamburg vertritt die Interessen von 170.000 Unternehmen und ist Dienstleister für die Hamburger Wirtschaft. Sie wird repräsentiert von 63 ins Plenum gewählten Unternehmerinnen und Unternehmern, weitere 850 engagieren sich ehrenamtlich in Gremien und 4.500 Prüferinnen und Prüfer sichern die Qualität der beruflichen Bildung und der Sach- und Fachkundeprüfungen. Im Hauptamt setzen 280 Mitarbeitende die Aufgaben der Handelskammer um. Auf Basis unserer Standortstrategie „Hamburg 2040 – wie wollen wir künftig leben und wovon?“ haben wir das Ziel, mit der Wirtschaft und über die Wirtschaft hinaus die Lebensfähigkeit Hamburgs zu stärken und aktiv die Zukunft des Standorts mitzugestalten. Unser Leitsatz heißt: „Gemeinsam Hamburgs Zukunft gestalten“.
Über Visable
Visable unterstützt den industriellen Mittelstand, Produkte und Dienstleistungen für Einkäufer international zugänglich zu machen. Als speziell auf Geschäftskunden zugeschnittene Verbindung aus eigenen B2B-Plattformen und Online-Marketing-Services wie zum Beispiel Google Ads und Retargeting bietet das Unternehmen ein breit gefächertes digitales Portfolio zur Reichweiten-Steigerung im Internet.
Zu den von der Visable GmbH betriebenen Plattformen gehören wlw („Wer liefert was“), heute die führende B2B-Plattform in der D-A-CH-Region, sowie die europäische B2B-Plattform europages, auf denen rund drei Millionen Firmen registriert sind. Zusammen erreichen die Plattformen monatlich drei Millionen B2B-Einkäufer, die nach detaillierten Unternehmens- und Produktinformationen suchen. Mit seinen Online-Marketing-Services bietet Visable Unternehmen zusätzliche Möglichkeiten, ihre Reichweite im Internet zu erhöhen.
Das Unternehmen Visable entstand als Antwort auf die Herausforderungen der Internationalisierung und Digitalisierung im B2B-Bereich und beschäftigt heute an seinen Standorten Hamburg, Berlin, Münster und Paris rund 450 Mitarbeiter. Als gemeinsames Dach für die Marken wlw und europages baut Visable seine B2B-Plattformen und Online-Marketing-Services kontinuierlich aus.
Weitere Artikel, Informationen, Pressemitteilungen und Downloads finden Sie unter https://www.visable.com/de_de/ueber-uns/presse
